Montag, 28. November 2016

Little helper for a weekendtrip

Hi guys

Olivia und ich gehen übers Wochenende ins Ausland an ein Konzert.
Ein wenig weg von zu Hause, neue Leute kennen lernen,
die Stadt entdecken, ein gutes Konzert geniessen.
Und das sind unsere kleinen Helfer, welche wir auf diese kurze Reise mitnehmen,
jedenfalls einen Teil davon:

Me and Olivia are going to concert abroad at the weekend.
A few days away from home, meeting new people,
discover the city, enjoying a good concert.
And these are our little helper, which we take with us on our short trip,
so just a few of them:








Einige dieser Produkte nehmen wir auf jede Reise mit, die Essentials,
andere, zum Beispiel die Produkte auf dem letzten Bild,
testen wir einfach mal. :)
Kennt ihr einige dieser Produkte? Feedback?

Some of the products we take always with us when we travel, the essentials,
others, for example the products on the last picture,
we just try out. :)
Do you know some of the products? Any comments?

Baci, S.

Montag, 21. November 2016

Walking with a dog - Cause we love it

Hallo !

Olivia und ich gehen regelmässig mit Tierheim Hunden laufen.
Jeweils am Samstagmorgen für ca. 1 Stunde.
Wie sich die Hunde jeweils freuen, einfach mal raus zu kommen,
Menschen um sich zu haben, welche sich um einen kümmern.
Das freut nicht nur die Hunde, sondern auch mich und Olivia sehr.
Es macht uns eifach total Spass, Zeit mit den flauschigen Vierbeinern zu verbringen!


Hi there!

Olivia and I are going on a walk with some Dogs from the animal shelter.
It`s a wonderful feeling to see the Dogs, 
which have really fun with people who really care about them.
We go every second saturdaymorning, for about an Hour.
They are so cute!



Cap -Pieces
Shoes - Skechers
Jacket - H&M
Sunglasses - Mercato Italy
Pants - Bershka
Sweater - Hollister




Baci, S.

Montag, 7. November 2016

Lovely London

Hi Girls & Boys

London. Ich war schon mehrere Male in dieser Stadt. Das letzte Mal Ende 2015.
Ich liebe einfach diese Stadt!
Gerne möchte ich euch hier einige Fotos von meinem letzten Trip nach London zeigen:


London. I've been in this city a few times. The last time was in the end of 2015.
I just love this city!
I'd like to show you now some pictures from my last stay in London:









Habt ihr Lieblingsplätze, Restaurants, Läden, Sehenswürdigkeiten oder Insidertipps,
welche man umbedingt sehen sollte?
Ich bin gespannt auf eure Antworten!


Do you have favorite places, restaurants, shops, sightseeingpoints or some insidertips,
which I have to see the next time?
I am looking forward to your answers!

Big hug S. 

Montag, 24. Oktober 2016

New one! Six now!

Hi there!

Tattoopost! Yay! Wir lieben Tattoos!
Und ja, richtig gelesen, bei mir ist es bereits das 6.! Wooop Wooop!

Mein neustes Tattoo habe ich in meiner Heimat in Italien gemacht.
Es ist eine kleine Muschel und symbolisiert die Verbundenheit zu meiner (zweiten) Heimat, Italien,
dem Meer und was ich sonst noch alles so mit diesem wunderschönen Fleck auf Erden verbinde.


Tattoopost! Yay! We love tattoos!
And yes, you're right, for me it's tattoo number six! Wooop Wooop!

I made my newest tattoo in my hometown in Italy.
It's a little shell and symbolises the closeness to my (second) home, Italy,
the seaside and what I keep in my head and heart from this beautiful place on earth.

Montag, 17. Oktober 2016

One-Day Trip to Düsseldorf !

 Hallo und Hallöchen!

Vor einigen Monaten war ich zu Besuch bei Freunden in Wuppertal,
dort haben wir einen Tagesausflug nach Düsseldorf gemacht.
Und...was soll ich sagen? Es hat mir richtig gut gefallen!
Das Wetter war schön, die Sonne schien,
es waren nur ein paar kleine Wölkchen am Himmel zu sehen.
Die Stimmung war echt super!

Zum Shoppen gibt es auch genügend Möglichkeiten.
Also ich kann euch die Stadt nur empfehlen!

Wart ihr bereits mal in Düsseldorf? Wohnt ihr vielleicht sogar dort?