Montag, 29. August 2016

Öfter mal was Neues - Diner with Friends

Hello everybody

Heute ein kleiner Post zu etwas alltäglichem: dem Essen.
Es gibt ja das Sprichwort: Du bist, was du isst. Ob das wohl stimmt?
Naja, nun zu den untenstehenden Fotos, diese sind vor einigen Wochen entstanden,
bei einem Essen mit Freunden beim Chinesen in meiner Stadt.

Today a short post about something usual: the food.
I heard once: You are, what you eat. If that's right?
But let's say something about the fotos you see further down.
These fotos are made a few weeks ago during a diner with friends
at a Chinese restaurant in my town.


Montag, 22. August 2016

Lieblinge in der Augenpflege / Lovely Eye-Care Products

Hi Everybody

Heute zeige ich euch auf unserem Blog meine Augenpflegeprodukte,
welche ich momentan besitze und auch regelmässig verwende.

Today I wanna show you on our Blog my Eyecare Products,
which I own an use at the moment:

Montag, 15. August 2016

Lovely London

Hi Girls & Boys

London. Ich war schon mehrere Male in dieser Stadt. Das letzte Mal Ende 2015.
Ich liebe einfach diese Stadt!
Gerne möchte ich euch hier einige Fotos von meinem letzten Trip nach London zeigen:


London. I've been in this city a few times. The last time was in the end of 2015.
I just love this city!
I'd like to show you now some pictures from my last stay in London:









Habt ihr Lieblingsplätze, Restaurants, Läden, Sehenswürdigkeiten oder Insidertipps,
welche man umbedingt sehen sollte?
Ich bin gespannt auf eure Antworten!


Do you have favorite places, restaurants, shops, sightseeingpoints or some insidertips,
which I have to see the next time?
I am looking forward to your answers!

Big hug S. 

Summer in Lisboa

Hola!

Es ist zwar bereits einige Zeit her,
aber wir würden euch trotzdem gerne einige Fotos von unserer Städtereise nach Lissabon zeigen.
Die Stadt ist so wunderschön! Wir hatten super Wetter, sahen sehr viel von der Stadt
und Umgebung, entdeckten viel, genossen aber auch einfach die Zeit am Meer...


It's already some time passed since we've been there,
but even thought we would like to show you some pictures from our trip to Lisbon.
The city is georgeous! We had great weather, could see a lot from the city
and surroundings, discovered a lot but also enjoyed the time at the sea.


Lovely London

Hi Girls & Boys

London. Ich war schon mehrere Male in dieser Stadt. Das letzte Mal Ende 2015.
Ich liebe einfach diese Stadt!
Gerne möchte ich euch hier einige Fotos von meinem letzten Trip nach London zeigen:


London. I've been in this city a few times. The last time was in the end of 2015.
I just love this city!
I'd like to show you now some pictures from my last stay in London:









Habt ihr Lieblingsplätze, Restaurants, Läden, Sehenswürdigkeiten oder Insidertipps,
welche man umbedingt sehen sollte?
Ich bin gespannt auf eure Antworten!


Do you have favorite places, restaurants, shops, sightseeingpoints or some insidertips,
which I have to see the next time?
I am looking forward to your answers!

Big hug S. 

Montag, 8. August 2016

Things I have always with me in my Travelcase

Hello everybody

Heute geht's um Produkte, welche ich immer mitnehme,
wenn wir wieder einmal auf einen unserer Städtetrips gehen.

Today I'd like to show you some product I always take with me,
when we go on a journey together.


 Sehr guter Deospray
A very good spray deodorant

Montag, 1. August 2016

Das 1001-Nähatelier / The 1001-Sewingstudio

Nicht um sonst haben wir unseren Blog 1001Kleid genannt,
wir lieben Mode und auch das Nähen.
Zu Spielen mit verschiedenen Farben, Stoffen, Schnitten, Styles,
genau das lieben wir so sehr!

It wasn't just for fun to call our blog 1001kleid (dress), we love fashion and also sewing.
To combine different colors, fabrics, cuts, styles, it's what we love.